Attack on Cirencester housing estate leaves man critically injured in hospital